-
1 Aaron, Henry
• Aaron, Henry (Hank) [ˊeǝrǝn] [hæŋk] Эрон, Генри («Хэнк») (р. 1934), выдающийся бейсболист. В 1974 в Атланте побил рекорд, установленный Бейбом Рутом [Ruth, George Herman (Babe)]. Выступал в команде «Милуоки Брейвз» [‘Milwaukee Braves'] с 1954 <с 1966 команда получила назв. «Атланта Брейвз» [‘Atlanta Braves']>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Aaron, Henry
-
2 Aaron, Henry Louis (Hank)
(р. 1934) Аарон, Генри Луис "Хэнк"Афро-американский бейсболист, аутфилдер [ outfielder], который в 1974 побил рекорд "Малыша" Рута [ Ruth, George Herman (Babe)], совершив 755 круговых пробежек [ home run]. Играл за команды "Милуоки бруерс" [ Milwaukee Brewers], затем "Атланта брэйвс" [ Atlanta Braves]. Установил также другие рекорды в бейсболе [ baseball]. В 1982 избран в Национальную галерею славы бейсбола [ National Baseball Hall of Fame and Museum]English-Russian dictionary of regional studies > Aaron, Henry Louis (Hank)
-
3 HA
1) Общая лексика: Health Advisory pr (A program sponsored by EPA's Office of Drinking Water (ODW). Provides information on the health effects, analytical methodology, and treatment technology that would be helpful in dealing with the contamination of drinking water)2) Компьютерная техника: Host Agent3) Медицина: Helicopter Ambulance, hypertonia arterialis, гидроксиапатит, гемофилия А (haemophilia A), головная боль (Headache), Hyaluronic Acid4) Американизм: Higher Authority5) Спорт: High Adventure6) Военный термин: Hit Avoidance, Humanitarian Assistance, hand-activated, hazards analysis, headquarters administration, heavy artillery, helicopter attack squadron, light, high angle, horse artillery, hostile aircraft, hour angle, housing allowance, housing authority7) Техника: Hall angle, half adder, hand/automatic, harmonic analyzer, harmonic average, hazardous area, helical antenna, heterodyne amplification, heterodyne amplifier, hoc anno, hole accumulation, horn antenna, house address, hybrid amplifier, hypersonic absorption, in this year8) Сельское хозяйство: hemagglutination9) Ветеринария: Horse Association11) Политика: Haiti12) Сокращение: Hausa, Historical Association, hardness assurance, Civil aircraft marking (Hungary), Haiti (NATO country code), Heavy Armor (USA)13) Физиология: Headache, Heart Attack, High Anxiety, Hospital Admission14) Электроника: Handset Amplifier15) Вычислительная техника: half-adder, high availability16) Нефть: большой угол (high angle)17) Стоматология: hydroxyapatite18) Биотехнология: hemagglutinin19) Фирменный знак: Harris, Henson Associates20) Образование: High Achievers, Home Assignment21) Сетевые технологии: high-availability, высокая степень доступности системы, высокий коэффициент готовности22) Полимеры: hardened in air, hot air23) Автоматика: helix angle24) Химическое оружие: Health Affairs, hazard analysis25) Макаров: hand-actuated, heat of adsorption, high amplitude26) Расширение файла: Half Add, Compressed file archive (HA), Archive format (HA archiver)27) SAP.тех. высокая степень доступности28) Имена и фамилии: Hank Aaron29) Косметология: гиалуроновая кислота (hyaluronic acid)30) Должность: Hired Assassins31) Чат: Humor Attitude32) AMEX. Hawaiian Airlines, Inc. -
4 ha
1) Общая лексика: Health Advisory pr (A program sponsored by EPA's Office of Drinking Water (ODW). Provides information on the health effects, analytical methodology, and treatment technology that would be helpful in dealing with the contamination of drinking water)2) Компьютерная техника: Host Agent3) Медицина: Helicopter Ambulance, hypertonia arterialis, гидроксиапатит, гемофилия А (haemophilia A), головная боль (Headache), Hyaluronic Acid4) Американизм: Higher Authority5) Спорт: High Adventure6) Военный термин: Hit Avoidance, Humanitarian Assistance, hand-activated, hazards analysis, headquarters administration, heavy artillery, helicopter attack squadron, light, high angle, horse artillery, hostile aircraft, hour angle, housing allowance, housing authority7) Техника: Hall angle, half adder, hand/automatic, harmonic analyzer, harmonic average, hazardous area, helical antenna, heterodyne amplification, heterodyne amplifier, hoc anno, hole accumulation, horn antenna, house address, hybrid amplifier, hypersonic absorption, in this year8) Сельское хозяйство: hemagglutination9) Ветеринария: Horse Association11) Политика: Haiti12) Сокращение: Hausa, Historical Association, hardness assurance, Civil aircraft marking (Hungary), Haiti (NATO country code), Heavy Armor (USA)13) Физиология: Headache, Heart Attack, High Anxiety, Hospital Admission14) Электроника: Handset Amplifier15) Вычислительная техника: half-adder, high availability16) Нефть: большой угол (high angle)17) Стоматология: hydroxyapatite18) Биотехнология: hemagglutinin19) Фирменный знак: Harris, Henson Associates20) Образование: High Achievers, Home Assignment21) Сетевые технологии: high-availability, высокая степень доступности системы, высокий коэффициент готовности22) Полимеры: hardened in air, hot air23) Автоматика: helix angle24) Химическое оружие: Health Affairs, hazard analysis25) Макаров: hand-actuated, heat of adsorption, high amplitude26) Расширение файла: Half Add, Compressed file archive (HA), Archive format (HA archiver)27) SAP.тех. высокая степень доступности28) Имена и фамилии: Hank Aaron29) Косметология: гиалуроновая кислота (hyaluronic acid)30) Должность: Hired Assassins31) Чат: Humor Attitude32) AMEX. Hawaiian Airlines, Inc. -
5 Alabama
I [ˏælǝˊbæmǝ] Алабама, штат на юге США <инд. «расчищающие заросли» или «собиратели растений»>. Сокращение: AL. Прозвища: «сердце Дикси» [*Heart of Dixie], «штат камелии» [Camellia State], «штат овсянки» [*Yellowhammer State], «штат ящериц» [*Lizard State], «хлопковый штат» [*Cotton State]. Житель штата: алабамец [Alabaman]. Столица: г. Монтгомери [Montgomery]. Девиз: «Мы решительно защищаем свои права» [‘We dare defend our rights']. Песня: «Алабама» [‘Alabama’ II]. Цветок: камелия [camellia]. Дерево: сосна южная [Southern pine]. Птица: овсянка [yellowhammer]. Площадь: 131334 кв. км (51,705 sq. mi.) (29- е место). Население (1992): св. 4 млн. (22- е место). Крупнейшие города: Бирмингем [*Birmingham], Мобайл [Mobile], Монтгомери [Montgomery], Хантсвилл [Huntsville]. Экономика. Основные отрасли промышленности: целлюлозно-бумажная, химическая, электронная, швейная, текстильная, чёрная металлургия, лесная и деревообрабатывающая, пищевая, металлообрабатывающая, шинная, разведка газа и нефти. Основная продукция: электроника, трубы из металла и пластмасс, металлоизделия, суда, продукция бумажной промышленности, химической промышленности, сталь, передвижные дома-автоприцепы, ткани, продукция птицепереработки, безалкогольные напитки, мебель, шины. Сельское хозяйство. Основные культуры: арахис, картофель, хлопок, соя-бобы, хлопковое семя, кукуруза, орехи пекан, персики, сладкий картофель. Животноводство (1990): скота — 1,8 млн.; свиней — 400 тыс.; птицы — 14,8 млн. Рыболовство (1992): 35,6 млн. долл. Лесное хозяйство. Основные породы деревьев: сосна, породы с твёрдой древесиной. Полезные ископаемые: уголь, нефть, природный газ, глины, известняк. История. Первыми европейцами на этой территории были испанские конкистадоры. Первое поселение у залива Мобайл [Mobile Bay] было основано французами в 1701—02 гг., позднее появились английские поселения в северных районах. Франция уступила весь район Англии после войны в 1763, но южная часть у залива Мобайл оставалась в руках испанцев до 1813. В 1814 ген. Эндрю Джексон подавил сопротивление индейцев крик [*Creek] и переселил их в Оклахому. Во время Гражданской войны г. Монтгомери стал первой столицей конфедерации (4 февраля 1861). Достопримечательности: бывшая резиденция Джефферсона Дэвиса — «первый Белый дом конфедерации»; дом, где родилась Хелен Келлер [*Keller, Helen]; статуя бога Вулкана в Бирмингеме; Музей Джорджа В. Карвера [*Carver, George W.] на территории Университета Таскеги [Tuskegee Univ.]; алабамский космический и ракетный центр в Хантсвилле; алабамский Шекспировский фестиваль в Монтгомери; пляжи на побережье Мексиканского залива; памятник в Моундвилле [Moundville]; Музей первопроходцев в Трое; в пещере Рассела в районе Бриджпорта, центре древней индейской «курганной культуры» [Russell Cave National Monument], можно проследить историю ее заселения человеком от 10000 до н.э. до 1650 г. н.э. Наиболее известные алабамцы: Аарон, Хэнк [*Aaron, Henry (Hank)], бейсболист; Банкхед, Таллула [*Bankhead, Tallulah], актриса; Блэк, Хьюго [*Black, Hugo L.], политик и юрист; Брайант, Пол («Медведь») [*Bryant, Paul (‘Bear')], футболист; Карвер, Джордж [*Carver, George Washington], негр-агрохимик; Коул, Нэт Кинг [*Cole, Nat King], популярный певец; Хэнди, Уильям [*Handy, William C.], композитор; Келлер, Хелен [*Keller, Helen], слепоглухая писательница и педагог; Ли, Харпер [*Lee, Harper], писательница; Луис, Джо [*Louis, Joe], боксёр; Мейс, Уилли [*Mays, Willie], бейсболист; Морган, Джон [*Morgan, John Hunt], генерал; Оуэнс, Джесси [*Owens, Jesse], спортсмен; Уоллес, Джордж [*Wallace, George], политик; Вашингтон, Букер [*Washington, Booker T.], просветитель; Уильямс, Хэнк [*Williams, Hank], певец. Ассоциации: «страна Дикси» [‘Dixie Land']; «сердце глубокого Юга» [‘Heart of the Deep South']; до сих пор сохраняет символы конфедерации на своём флаге; ведущий штат Юга США по тяжёлой промышленности (Бирмингем называют «Южным Питсбургом» [‘Pittsburgh of the South']); здесь Мартин Лютер Кинг [*King, Martin Luther] возглавил колонны демонстрантов, положив начало движению за гражданские права негров II • ‘Alabama’ «Алабама» (гимн штата Алабама, 1931) -
6 Georgia
[ˊdʒɔ:rdʒɪǝ] Джорджия, штат на Юге США <назв. в честь короля Англии Георга [George II] (1683—1760)>. Сокращение: *GA. Прозвища: «имперский штат Юга» [*Empire State of the South], «страна южных янки» [Yankee Land of the South], «арахисовый штат» [Peanut State], «штат белой бедноты» [Cracker State], «штат стервятников» [Buzzard State]. Житель штата: Georgian. Столица: г. Атланта [*Atlanta I]. Девиз: «Мудрость, справедливость и умеренность» [*‘Wisdom, justice and moderation']. Песня: «Джорджия в сердце моём» [‘Georgia on my mind’]. Цветок: роза гладкая [Cherokee rose]. Дерево: виргинский дуб [live oak]. Птица: коричневый певчий дрозд [brown thrasher]. Площадь: 150000 кв. км (57,919 sq. mi.) (21- е место). Население (1992): 6,7 млн. (11- е место). Крупнейшие города: Атланта [*Atlanta I], Колумбус [Columbus], Мейкон [Macon], Саванна [Savannah]. Экономика. Основные отрасли: обрабатывающая промышленность, лесное хозяйство, сельское хозяйство, химическая промышленность. Основная продукция: текстиль, транспортное оборудование, продукты питания, одежда, бумага и изделия из дерева, продукция химической промышленности, мрамор, изделия из стекла и керамики. Сельское хозяйство. Основные культуры: арахис, хлопок, кукуруза, соя, табак, луговые травы. Животноводство (1991): скота — 1,4 млн., свиней — 1,1 млн., птицы — 8,8 млн. Лесное хозяйство: сосна, твёрдодревесные породы. Минералы: каолин, бокситы. Рыболовство (1986): на 24,5 млн. долл. История. Первые поселения были основаны ген. Джеймсом Оглторпом [Oglethorpe, James] в 1733 для бедных и подвергающихся религиозным преследованиям англичан. Оглторп разгромил испанские войска, вторгшиеся из Флориды, у Блади- Марша [Bloody Marsh] в 1742. Во время Войны за независимость жители колонии захватили арсенал в Саванне в 1775 и отправили оружие американской армии; они вели партизанские действия против английских войск ген. Корнуоллиса [Cornwallis], дважды освобождая Огасту [Augusta], и в конце концов вынудили англичан к эвакуации из Саванны в 1782. Достопримечательности: «Маленький Белый дом» в Уорм-Спринге, где 12 апреля 1945 скончался президент Франклин Д. Рузвельт [*Roosevelt, Franklin D.]; сады Коллауэй [Callaway Gardens]; парк- заповедник Джекилл-Айленд; реставрированная деревня 1850-х гг. Уэствилл [Westville]; Алпайн- Хелен [Alpine Helen], крошечный городок в горах, превращённый в альпийскую деревню; посёлок Далонега [Dahlonega], связанный с первой в истории США золотой лихорадкой; гора Стоун- Маунтин [Stone Mountain] и «Шесть флагов над Джорджией» [Six Flags over Georgia]; парк на месте Андерсонвиллской тюрьмы и мемориальное кладбище Андерсонвилл [Andersonville Prison Park and National Cemetery]; места сражений Гражданской войны Чикамога [Chickamauga] и Чаттануга [Chattanooga]; Музей ВВС; Окефеноки [Okefenokee] в юго-восточной части штата является одним из самых больших болот в США, значительную его часть занимает национальный заповедник для пернатых, аллигаторов, медведей и оленей. Наиболее известные личности, связанные со штатом Джорджия: Аарон, Ханк [*Aaron, Henry (Hank)], бейсболист; Колдуэлл, Эрскин [*Caldwell, Erskine], писатель; Картер, Джимми ( Джеймс) [*Carter, Jimmie], 39-й президент США; Кобб, Тай ( Тайрус) [*Cobb, Ty], бейсболист; Фремонт, Джон [*Fremont, John C.], исследователь Дальнего Запада; Харрис, Джоэл [*Harris, Joel Chandler], писатель; Кинг, Мартин Лютер [*King, Martin Luther], борец за гражданские права негров; Митчелл, Маргарет [*Mitchell, Margaret], писательница; Робинсон, Джеки [*Robinson, Jackie], бейсболист. Ассоциации: оплот южан во время Гражданской войны, штат подвергся опустошительному разрушению, когда армия северян под командованием ген. Шермана совершила свой марш через Джорджию [‘March Through Georgia']; наиболее развитый в экономическом отношении штат Юга США по традиции ассоциируется с белой беднотой [*‘Cracker State'], «библейским поясом» [*Bible Belt], арахисом [*Peanut State]; быстро растущую Атланту иногда называют «южным Чикаго» [*‘Chicago of the South']
См. также в других словарях:
Hank Aaron — Outfield Batea: derecha Lanza: derecha … Wikipedia Español
Hank Aaron — 2008 Outfielder Geboren am: 5. Fe … Deutsch Wikipedia
Hank Aaron — Infobox MLB retired name=Hank Aaron bgcolor1=#af0039 bgcolor2=#0f437c textcolor1=white textcolor2=white caption=Aaron in 1978 position=Outfielder bats=Right throws=Right birthdate=birth date and age|1934|2|5 Mobile, Alabama debutdate=April 13… … Wikipedia
Hank Aaron — Henry « Hank » Aaron … Wikipédia en Français
Hank Aaron — Henry Louis Hank Aaron (n. 5 de febrero de 1934), jugador de béisbol estadounidense y miembro del Salón de la Fama de Béisbol, es conocido en ese país principalmente por haber rebasado en 1974 la marca de cuadrangulares impuesta por Babe Ruth.… … Enciclopedia Universal
Hank Aaron — Henry Louis Hank Aaron (born 1934), professional baseball player who broke many long standing baseball records … English contemporary dictionary
Hank Aaron Award — Hank Aaron, after whom the award is named The Hank Aaron Award is given annually to the Major League Baseball (MLB) players selected as the top hitter in each league, as voted on by baseball fans and members of the media. It was introduced in… … Wikipedia
Hank Aaron: Chasing the Dream — Directed by Michael Tollin Written by Michael Tollin Music by Ed Smart Cinematography Derek Britt Chuck Cohen … Wikipedia
Hank Aaron Stadium — is a baseball stadium in Mobile, Alabama, United States. It hosts the Mobile BayBears, a minor league professional team in the Southern League. The stadium opened in 1997 and has a capacity of 6,000. The ballpark was named after Major League… … Wikipedia
Hank Aaron — ➡ Aaron * * * … Universalium
Hank Aaron Award — Prix Hank Aaron Le Prix Hank Aaron (anglais Hank Aaron Award) est un prix qui recompense le meilleur joueur attaquant de chaque ligue (américaine et nationale) de la Ligue majeure de baseball. En 1999 les vainqueurs étaient choisis par le nombre… … Wikipédia en Français